Fish in the Box

Restaurant · Japanese · Sandwiches & deliHaight-Ashbury

1 dish marked gluten free

82 dishesmenu read 9 Novfishinthebox-sf.com

Always confirm with staff

DirectionsWebsite
MoreClose
Call

Badges show only what the menu states. Dashed “Likely …”: our guess from the ingredients. Anything else: not listed, so ask staff.

Menu

Served daily, 11:30–2:00 and 4:30–8:30

The fancy

  • Deluxe Box$53

    Ikura, Hokkaido Scallops, Blue Fin Negi Toro, Amaebi, Real Crab, Salmon Toro Over Rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Fish In The Box (Yuzu Truffle)$43

    Blue Fin Tuna, Salmon, Hamachi (from Japan) and Hokkaido Scallop Marinated With Yuzu Truffle Sauce, along with Blue Fin Negi Toro, Amaebi…

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists scallop): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists fish, salmon, tuna): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Blue Fin Maguro Zuke Box$30

    Soy Cured Blue Fin Tuna, Ikura & Cured Egg Yolk Over Rice

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists egg, yolk): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists soy): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Salmon Zuke Box$24

    Soy Cured Fresh Salmon, Ikura & Cured Egg Yolk Over Rice

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists egg, yolk): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists soy): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Hamachi Yuzu Truffle Box$26

    Yellow Tail Marinated With Yuzu Truffle Sauce, Scallion, Seaweed Salad, Tobiko & Cucumber Over Rice

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tobiko): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Fish in the Box (Lite, Serves 1 Person)$38

    Assorted fish with Hokkaido scallop, Amaebi, Ikura, Marinated with Yuzu Truffle sauce, Negi Toro, Mango and cucumber over rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists scallop): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists fish, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Deluxe Box (Lite, Serves 1 Person)$38

    Ikura, Hokkaido scallops with truffle oil, Negi toro, Amaebi, Real crab, Salmon Toro over rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

The Mini Fancy

  • Mini Blue Fin Maguro Zuke & Toro$18

    Soy Cured Blue Fin Tuna and Blue Fin Negi Toro over Rice

    Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists soy): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Mini Salmon Zuke & Ikura$16

    Soy Cured Salmon, Ikura and Cured Egg Yolk over Rice

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists egg, yolk): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists soy): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Mini Kaisen$21

    Amaebi, Hokkaido Scallop, Real Crab and Ikura over Rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

Nigiri (2 pcs)

  • Salmon Nigiri$7

    Salmon garnished with kizami wasabi

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Salmon Toro (Belly) Nigiri$8

    Salmon belly garnished with mayo, lightly seared

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Bluefin Tuna Nigiri$8.25

    Bluefin tuna garnished with kizami wasabi

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Negi Toro Nigiri$9.25

    Bluefin toro with scallion

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Hamachi Nigiri$7.50

    Yellow tail garnished with kizami wasabi

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Hamachi Toro (Belly) Nigiri$8.50

    Lightly seared hamachi belly, topped with toro and tobiko

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri, tobiko): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Hokkaido Scallop Nigiri$9

    Garnished with mayo, lightly seared

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists scallop): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Amaebi Nigiri$12.50

    Topped with ikura

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Unagi Nigiri$7.25

    Garnished with mayo

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri, unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Real Crab Nigiri$9

    With mayo

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Ikura Nigiri$9

    Salmon roe

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, nigiri, roe): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

Sushi Rolls

  • Tornado Roll$17

    Spicy tuna and avocado inside, hamachi, black tobiko and fried shallots on top, drizzled with unagi sauce & spicy mayo

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, unagi, tobiko): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Dark Dragon Roll$17

    Shrimp tempura and avocado inside, unagi, avocado and black tobiko on top, drizzled with unagi sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists tempura): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists shrimp): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi, tobiko): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Bonky Roll$17

    Shrimp tempura and avocado inside, spicy tuna and scallion on top, drizzled with sriracha & unagi sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists tempura): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists shrimp): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Alani Roll$15

    Snow crab and avocado inside, seared salmon and fried shallots on top, drizzled with unagi sauce & spicy mayo

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Toro Toro Roll$19

    Blue fin toro and avocado inside, seared salmon belly and kizami wasabi on top, drizzled with house truffle sauce

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Spicy Salmon Roll$9

    Spicy salmon & avocado

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Spicy Hamachi Roll$9

    Spicy hamachi & avocado

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients: likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Spicy Tuna Roll$9

    Spicy tuna & avocado

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Salmon Avocado Roll$9

    Salmon and avocado

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • California Roll$9

    Snow crab salad, avocado, unagi sauce

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Unagi Avocado Roll$9

    Unagi, avocado, unagi sauce

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Tempura Roll$9

    Shrimp tempura, avocado, unagi sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists tempura): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists shrimp): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Avocado Roll$6

    Avocado

Bowls

  • Salmon in Yogurt Sea$16.50

    Salmon, kanikama salad, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon (lotus root) chips, Katsuo shaves, Shoyu Yogurt sauce

    Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists yogurt): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists shoyu): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Tuna Sunset$16.50

    Ahi tuna, mango, spicy tuna, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon (lotus root) chips, Katsuo shaves, Spicy Aioli

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists aioli): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Truffle Harmony$17.50

    Salmon, hamachi, kanikama salad, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon (lotus root) chips, Katsuo shaves, Truffle ponzu sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients: likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists ponzu): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Tori Tori$16.50

    Chicken karaage, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon (lotus root) chips, Shoyu Yogurt sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists karaage): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists yogurt): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists shoyu): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Una Aburi$19.50

    Unagi, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon (lotus root) chips, caramelized Cheese sauce

    Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists cheese): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Summer Bliss$22

    Salmon, spicy tuna, hamachi, shrimp tempura, cucumber, seaweed salad, oshinko, kanikama salad, katsuo shaves, renkon chips, unagi sauce and…

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists tempura): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists aioli, tempura): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists shrimp): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, tuna, unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Garden Fantasy$16.50

    Avocado, mango, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon (lotus root) chips, Shoyu Yogurt sauce

    Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists yogurt): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists shoyu): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Build Your Own Bowl$16.50

    Your choice of fish and sauce, cucumber seaweed salad, oshinko, kanikama salad, renkon (lotus root) chips, Katsuo shaves

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists fish): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

Something Small

  • Hamachi Truffle Crudo$16

    6pcs Hamachi (Japan) with mango served with House truffle citrus dressing

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists crudo): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Salmon Truffle Crudo$15

    6pcs Salmon with mango served with House truffle citrus dressing

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, crudo): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Chicken Karaage$10

    Japanese style fried chicken

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists karaage): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Gyoza$9

    Fried potstickers (Beef & Veggie) 7 pcs

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists gyoza): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Japanese Croquette$8

    Japanese style fried croquette 2 pcs

  • Miso Soup$3.50

    Miso soup with seaweed, tofu, and scallion

    Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists tofu, miso): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (fishinthebox-sf.com)

  • Cucumber Seaweed Salad$6

    Japanese style wakame salad

Online ordering menu

Served daily, 11:30–2:00 and 4:30–8:30

The Fancy

  • Deluxe Box (Regular Size, Serves 1-2)$54

    Ikura, Hokkaido Scallops with truffle oil, Negi Toro, Amaebi, Real Crab, Salmon Toro Over Rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists crab): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Fish in the Box (Lite, Serves 1 Person)$42.50

    Assorted Fish With Hokkaido Scallop, Amaebi, Ikura, Marinated With Yuzu Truffle Sauce, Negi Toro, Mango & Cucumber Over Rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists scallop): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists fish, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Fish in the Box (Regular Size, Serves 1-2)$46

    Assorted Fish With Hokkaido Scallop, Amaebi, Ikura, Marinated With Yuzu Truffle Sauce, Negi Toro, Mango & Cucumber Over Rice

    Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists scallop): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists fish, ikura): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Aburi Salmon Melt (5 pcs)$19

    5 pcs seared salmon sushi bites with kanikama filling and cheese mayo

    Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists cheese): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

The Mini Fancy

  • Mini Blue Fin Tuna Zuke & Toro$19.50

    Soy Cured Tuna and Negi Toro over Rice

    Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists soy): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

Stunning Sushi Roll

  • Tornado Roll$17.50

    Spicy tuna and avocado inside, Hamachi, black tobiko and fried shallots on top, drizzled with spicy mayo

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, tobiko): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Bonky Roll$17.50

    Shrimp tempura and avocado inside, spicy tuna and scallion on top, drizzled with sriracha and unagi sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists tempura): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely shellfish. Shellfish: Our guess from the ingredients (lists shrimp): likely contains shellfish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Alani Roll$15.50

    Kanikama salad and avocado inside, seared salmon and fried shallots on top, drizzled with unagi sauce and spicy mayo

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Spicy Hamachi Roll$9.50
  • Salmon Avo Roll$9.50

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • California Roll$9.50

    Kanikama salad, avocado, unagi sauce

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Unagi Avo Roll$9.50

    Unagi, avocado, unagi sauce

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Avocado Roll$6.50

Nigiri (2pcs per order)

  • Salmon Nigiri$7.50

    Garnished with kizami wasabi

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Salmon Toro (Belly) Nigiri$8.50

    Garnished with mayo, lightly seared

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists mayo): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Bluefin Tuna Nigiri$9

    Garnished with kizami wasabi

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna, nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Hamachi Nigiri$8

    Yellow tail

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Hamachi Toro (Belly) Nigiri$9

    Lightly seared, topped with toro and tobiko

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists nigiri, tobiko): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

Bowls

  • Build Your Own Bowl$17

    Cucumber seaweed salad, oshinko, kanikama salad, katsuo shaves, renkon chips

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients: likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Salmon in Yogurt Sea$17

    Salmon, cucumber seaweed salad, oshinko, kanikama salad, katsuo shaves, renkon chips, shoyu yogurt sauce

    Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists yogurt): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Tuna Sunset$17

    Ahi Tuna, spicy tuna, mango, cucumber seaweed salad, oshinko, katsuo shaves, renkon chips, spicy aioli

    Likely egg. Egg: Our guess from the ingredients (lists aioli): likely contains egg. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists tuna): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Truffle Harmony$18

    Salmon, hamachi, cucumber seaweed salad, oshinko, kanikama salad, renkon chips, truffle ponzu sauce

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Tori Tori$17

    Chicken karaage, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon chips, shoyu yogurt sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists karaage): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists yogurt): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists shoyu): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Una Aburi$20

    Unagi, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon chips, cheese sauce

    Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists cheese): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists unagi): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Garden Fantasy$17

    Avocado, mango, cucumber seaweed salad, oshinko, renkon chips, shoyu yogurt sauce

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients: likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely dairy. Dairy: Our guess from the ingredients (lists yogurt): likely contains dairy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)Likely soy. Soy: Our guess from the ingredients (lists shoyu): likely contains soy. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Gluten Free Bowl$17.50

    Oshinko, cucumber, Katsuo shaves, renkon (lotus root) chips

    Free of gluten. Gluten: Described as gluten free. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

Something Small

  • Chicken Karaage$10.50

    Crispy Japanese style fried chicken

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists karaage): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Salmon Truffle Crudo$15.50

    Salmon with House truffle citrus dressing

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists salmon, crudo): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Hamachi Truffle Crudo$16.50

    Yellow Tail (Japan) with House truffle citrus dressing

    Likely fish. Fish: Our guess from the ingredients (lists crudo): likely contains fish. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • Potato Croquette$8.50

    Potato Croquette (2 pcs)

  • Cucumber Seaweed Salad$6.50

    Wakame Salad, sliced cucumber

  • Beef Gyoza$9.50

    Beef potstickers with homemade sauce (7 pcs)

    Likely gluten. Gluten: Our guess from the ingredients (lists gyoza): likely contains gluten. Not the venue's word, ask staff. Menu read 9 Nov 2026 (order.toasttab.com)

  • White Rice$2.50

Good to know

Pub

Not known yet: dog friendly, kid friendly, kids menu, outdoor seating, wheelchair access, vegetarian options, vegan options, high chairs, byo, baby change. Ask the venue.

Facts

Facts
FactDetail
Address800 Masonic Avenue, Haight-Ashbury, 94117
AreaSan Francisco
KindRestaurant · Japanese · Sandwiches & deli
Phone+1-415-563-2828
Websitefishinthebox-sf.com
Menu read9 Nov 2026 from fishinthebox-sf.com
Hours
  • Monday11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm
  • Tuesday11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm
  • Wednesday11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm
  • Thursday11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm
  • Friday11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm
  • Saturday11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm
  • SundayClosed
MapOpen in Google Maps

What diners say

No diner ratings yet.

Ratings are diners’ own experience. They don’t make a dish safe; neither do we.

Where this comes from

Allergen answers come from the menu’s labels first, then the listed ingredients, then a model’s judgement checked when unsure. How allergen status is decided.

Questions about Fish in the Box

Does Fish in the Box have gluten-free options?

Yes: 1 dish is gluten free as served, from the menu read 9 Nov 2026. Each dish shows whether the venue labelled it or it was read from the ingredients.

Is Fish in the Box coeliac friendly?

Eatcrush reads each venue’s own menu and says where every answer came from. It never calls a dish safe: kitchens share fryers, boards and flour, and menus change. If you have coeliac disease or an allergy, confirm with staff before you order.

When is Fish in the Box open?

Monday: 11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm. Tuesday: 11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm. Wednesday: 11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm. Thursday: 11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm. Friday: 11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm. Saturday: 11:30am–2pm, 4:30pm–8:30pm. Sunday: Closed. Hours can change on public holidays; check with the venue.

Nearby